【山西】国家艺术基金2015年度

随着年国家艺术基金巡查监督工作的有序推动，国家艺术基金管理中心副主任张堃带领监督部、财务部工作人员，把第十站巡查监督工作安排在石家庄，于7月18日至20日，在省文化厅的配合下，对、山西两省国家艺术基金年度立项资助项目实行进展情况进行中期巡查。王庆（文化部文化艺术人材中心原主任）、温中甲（中国歌剧舞剧院创作室原主任）、刘彦君（中国艺术研究院话剧研究所原所长）、宋宝珍（中国艺术研究院话剧研究所所长）、胡淮北（北京舞蹈学院教学实践中心主任）、远宏（山东艺术学院设计学院副院长）作为监督专家参加了此次巡查。省文化厅副厅长李建华、山西省文化厅副厅长赵银邦参加了会议，来自两省共32家年度舞台艺术创作资助项目、传播交换推行资助项目、艺术人才培养资助项目的实行单位（机构）主要负责同志和省4位取得年度青年艺术创作人材项目资助的青年艺术家，就项目实行进展、下一步实行计划、经费使用情况作了相干汇报，专家组对每个项目进行面对面会诊，发现问题，解决问题，现场反馈意见。省文化厅艺术处处长齐大伟主持会议。

动员申报参评培训厚积薄发效果显著

李建华就本省的取得基金资助情况、推动基金工作的经验方法做了讲话。国家艺术基金设立三年以来，省在国家艺术基金的支持和

张堃重点介绍了基金三年的运作流程，从监督工作方案、约谈机制等方面具体做了详细阐释。他指出，年，国家艺术基金申报评审、监督实行、成果应用三条线并行，资助项目逐年增加，因此，今年的监督由去年的“点对点”监督改成“巡查监督”方式。另一方面，对项目内容有偏差、质量不达标、不配合监督的项目，和不按中心要求，不遵照协议的项目，中心将进行“约谈”。两省厅无论是从指南解读、申报动员，还是抓项目参评预答辩、抓项目实行，都高度重视、组织得力、方法得当，起到了表率作用。最后，重申各省文化厅要做好项目的首演、首展、开班前的审查工作。强调凡是基金立项资助项目，不分单位性质、归属、范围，均需接受管理中心和各省文化主管部门的监督和管理。他表示，这既是一次对年立项项目巡查会议，又是两省之间的学习交换会议，同时对年资助主体而言，也是一次培训会议。预会项目主体要通过此次巡查，听取专家点评，吸收其他项目好的经验和做法，对不足欠缺之处引以为戒，避免出现类似问题。

剪花作品出国门传统文化广流传

石家庄市美术馆承当的传播交换推行资助项目——“生活的史诗—剪花的故事作品展”，由已故剪纸大师库淑兰（中国首位被联合国教科文组织授与“中国民间工艺美术大师”称号）和研究学者型的艺术家乔晓光的剪纸作品组成。分三个单元“长河”“回想”“守望”，再现黄河沿岸风土人情；展现作者及其家庭在中国各个变革时期中的坚韧生存与自觉选择；介绍剪纸文化与在中国各民族风俗习惯的散布、传移与演化，从而呼唤当代人的文化使命与坚持。

监督专家指出，石家庄市美术馆较为美满的实现了此次艺术项目的交换传播推行预定目标。一方面，通过展览与现场活动使中国的民间传统艺术与当代人文关怀走进欧洲最重要的政治决策中心之一——卢森堡欧洲议会，意义较为深远；另一方面，通过展览数字交互体验版块将中国民间传统艺术与数字交互、虚拟影象、三维打印等技术相结合，展现了科技与传统之间的当代实验和探索运用。

原创再现经典业界评价不俗

音乐剧《火花》是山西演艺团体在记念中国共产党建党95周年之际，围绕“中国梦”重点打造的一部主旋律作品。截至目前在太原、天津、北京等地演出25场，得到了专家、观众和媒体的一致好评。中国音乐剧协会会长王祖皆在北京座谈会上说：“这部戏很成功地塑造了初期共产党人高君宇坚守‘均分宇宙，人人平等’的理想信念，勇于牺牲的一种革命精神，表现了他与“民国四大才女”之一石评梅之间纯洁凄婉的爱情，全剧充满正能量和青春气味，这部戏告知人们精神之气力，爱情之高洁。”中国音乐剧协会副会长周志强看完演出后说：“《火花》出品方能够把这样一个表现难度很大的历史人物传记题材，定位为音乐剧进行创作，魄力和胆识使人敬佩！一般来说，这类题材是很难用音乐剧的情势予以出现的。仅就此而言，《火花》进行了一次非常成功的‘历史人物当代表达’的音乐剧舞台创作实践。”

在肯定之余，监督专家重点指出作为革命历史题材的音乐剧，不能在音乐、调性上一味高亢激昂，也要有抒情性唱段。中央电视台、山西卫视、天津卫视、中国文化报、山西等媒体对该剧作了相干报导。

连续两年获资助培养学员有成效

山西华晋舞剧团舞剧《一把酸枣》青年表演人才培养、舞剧《一把酸枣》《粉墨年龄》巡演项目分别于、年取得国家艺术基金资助。培养了《一把酸枣》的主要演员，为后续巡演储备了充实的演员团队。沿陆上丝绸之路沿线城市进行巡演，重视与所到地方观众的互动，传递中华文化正能量，促进其对中国优秀传统文化的了解，进而提高艺术审美水平，增强文化自信。

张堃强调，第一，项目主体要有精品意识，攀高峰的意识，不能做完项目搁置一旁。取得资助的项目单位既要有荣誉感，更要有心，争取项目的预期目标与结项成果达成一致，不要在答辩时说得天花乱坠，实行进程却一塌糊涂，这对项目的再次申报也是有影响的。实事求是把项目做好，才是对基金最大的回馈。第二，自律与他律相结合，接受社会监督。外在监督虽然很重要，但是自律更是不可或缺。项目主体要根据协议和监督相干制度文件进行自我管束，自觉接受、配合中心巡查监督，同时在实行进程中接受社会公众的监督。最后对主体提出3点要求：一是要吸收、采用专家组的意见和管理中心的要求，落实到项目实行中；二是要与管理中心、省厅文化主管部门保持沟通，与项目有关的问题需要逐一提早报备；3是深入读懂指南与协议，了解项目实行要求、报备流程、成果应用等注意事项。